close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 
Pláčeš? I v slze je síla....Jdi a žij!!!!! Žiješ jen jednou,tak naplno!

Within Temptation-Ice Queen

12. února 2009 v 19:37 |  Písničky,který se mi líběj
When leaves have fallen
And skies turned into grey
The night keeps on closing in on the day
A nightingale sings his song of farewell
You better hide for her freezing hell

On cold wings she's coming
You better keep moving
For warmth, you'll be longing
Come on just feel it
Don't you see it?
You better believe it

When she embraces
Your heart turns to stone
She comes at night when you are all alone
And when she whispers
Your blood shall run cold
You better hide before she finds you

Whenever she is raging
She takes all life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world

Whenever she is raging
She takes all life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world

She covers the earth with a breathtaking cloak
The sun awakes and melts it away
The world now opens its eyes and sees
The dawning of a new day

On cold wings she's coming
You better keep moving
For warmth, you'll be longing
Come on just feel it
Don't you see it?
You better believe it

Whenever she is raging
She takes all life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world

Whenever she is raging
She takes all life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world

Tady je překlad:



Když listí opadá
a nebe zšedne,
noc stále obkličuje den,
slavík zapěje svou píseň na rozloučenou.

Na studených křídlech přichází,
raději uteč
do tepla, po kterém budeš toužit.
No tak, jen to pociť,
nevidíš to?
Raději tomu věř.

Když obejme,
tvé srdce zkamení.
přichází v noci, když jsi sám.
A když zašeptá,
bude ti zchladne ti krev.
Raději se schovej, než tě najde.

Vždycky je zuřivá
a ničí všechen život.
Neviděls to snad?
Neviděls to snad?
Ty trosky našeho světa.

Vždycky je zuřivá
a ničí všechen život.
Neviděls to snad?
Neviděls to snad?
Ty trosky našeho světa.

Přikrývá zem úžasným hábitem.
Slunce se probouzí a nechává ji roztát.
Svět teď otevírá své oči a uvidí
svítání nového dne.

Na studených křídlech přichází,
raději uteč
do tepla, po kterém budeš toužit.
No tak, jen to pociť,
nevidíš to?
Raději tomu věř.

Vždycky je zuřivá
a ničí všechen život.
Neviděls to snad?
Neviděls to snad?
Ty trosky našeho světa.

Vždycky je zuřivá
a ničí všechen život.
Neviděls to snad?
Neviděls to snad?
Ty trosky našeho světa.
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama